Blog de nouvelles associé au site personnel:
L'arbracigogne
Affichage des articles dont le libellé est livres Broderie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est livres Broderie. Afficher tous les articles

07 mars 2012

Images vintage

Je viens d'acheter deux albums anciens d'images à piquer. Ils sont délicieusement rétro avec quelques contes de Perrault et aussi des images de la vie courante.
Sur l'un, les trous sont pré-percés mais pas dans l'autre.
Et voici le texte d'introduction du plus grand (pas de datation mais probablement entre les deux guerres - imprimé en Allemagne sur papier cartonné):

 La broderie de nos petites filles

"Bob et Gaston ont un album de dessins à colorier, et moi je n'ai rien' dit l'autre jour Lélou à sa grand-mère. "Que ferai-je aujourd'hui jeudi, jour de pluie. j'ai fait mes devoirs et étudié mes leçons."
 _ Grand-mère à souri, car elle a justement prévu cette question de sa petite fille. "Ouvre ceci, mignonne, dit-elle en montrant une grande boite carrée placée sur la tablette de sa travailleuse." Tu vois, il y a là des soies de différentes couleurs, de la laine, du coton mercerisé. Prends l'album qui est dessous. Cherche également un dé, un aiguille à tapisserie. Tu as tout cela? Eh bien, enfile ton aiguille avec de la soie ou de la laine. Maintenant ouvre l'album;"
_Oh les jolis dessins, s'écrie Lélou;
_ Tu vas les broder, dit grand-mère. Et comme Lélou ouvre des yeux aussi grands que des pièces de cinq francs d'autrefois, Grand mère prend l'aiguille enfilée, fait un nœud au bout du fil, détache une image en suivant le pointillé, et tend le fil d'un trou à l’autre en ayant bien soin de respecter le dessin et les couleurs; et la gentille fillette qui porte une théière a bientôt une robe resplendissante. Lélou bat des mains. "Oh que c'est beau, grand-mère : je vais m'appliquer à bien habiller toutes ces petites filles. Et après?
_ Après, ma chérie, tu colleras tout cela dans la petite chambre de ta poupée, en haut de la tapisserie qui est en papier uni rose pâle, et cela fera une ravissante frise. 
_ Merci Grand-mère, maintenant je ne suis plus jalouse de mes frères, j'ai comme eux de l'occupation pour longtemps. Et tout en travaillant, je pourrai t'écouter : tu sais de si jolies histoires....

16 février 2010

Mon meilleur achat depuis longtemps!

Trouvé chez un bouquiniste pour moins de 15 euros, un livre relié toile avec sa jaquette : 17 x 24 cm et 458 pages.


Mains habiles

Une bible pour toute personne qui veut profiter au maximum de sa machine à coudre. Et comme ce livre, écrit par Annemarie Egli date de 1949, les machines prises en compte sont, soit des machines à point droit, soit à zig-zag tout simple; ce qui explique que les schémas, précisions, mode d'emploi soient encore et toujours adaptés à une utilisation actuelle.


L'auteur, suisse, fait ses démonstrations avec les marques nationales de l'époque :

l'Elna 1 "Grasshopper", la Bernina 125, la Keller 22, l'Helvetia 40, la Turissa et une machine allemande, la Pfaff 232.


Nombreuses planches en couleur pour la démonstration de ce que nous appelons "piqué libre", trapunto machine et bien entendu tous les exemples pour la couture de base , la broderie et le reprisage .



Si vous croisez ce livre et que vous souhaitiez faire plus avec votre machine, même et surtout si ce n'est pas une de ces merveilles électroniques du XXIème siècle, n'hésitez pas!


Mains habiles de Annemarie Egli - Edition : Emile Frei S.A. Zürich

La mention d'une traduction de H.R. Burckhardt laisse supposer qu'il existe une version de ce livre en allemand.

30 septembre 2009

Musique...et broderie



Peut-être avez-vous vu, hier soir sur Arte, la soirée spéciale qui donnait l'opéra "La Bohème" de Puccini dans le cadre inhabituel d'une HLM de la banlieue de Berne en Suisse.

Mimi, l'héroïne de cet opéra est brodeuse. Voici les paroles du célèbre air : "Mi chiamano Mimi":


Paroles originales (italien) Traduction
Mimì

Sì. Mi chiamano Mimì,
ma il mio nome è Lucia.
La storia mia è breve.
A tela o a seta
ricamo in casa e fuori...
Son tranquilla e lieta
ed è mio svago
far gigli e rose.
Mi piaccion quelle cose
che han sì dolce malìa,
che parlano d'amor, di primavere,
di sogni e di chimere,
quelle cose che han nome poesia...
Lei m'intende?

Mimì

Oui. On m'appelle Mimì,
Mais mon vrai nom est Lucia.
Mon histoire est brève.
Sur de la toile, sur de la soie,
Je brode chez moi ou dehors.
Je suis tranquille et heureuse.
Mon passe-temps,
c'est faire des lys et des roses.

Elles me plaisent, ces choses
qui ont ce charme si doux,
qui parlent d'amour, de printemps,
de songes et de chimères :
ces choses que l'on nomme poésie.
Me comprenez-vous?

Si vous voulez passer un bon moment musical, je vous recommande la visite virtuelle de l'exposition du Musée de la Visitation (il y a plusieurs pages à voir avec possibilité de zoom) tout en écoutant cet air par une grande dame : Mirella Freni , cliquez ici.

J'avais eu le bonheur de voir cet opéra et cette cantatrice à l'Opéra de Rome. Une soirée inoubliable.

Un livre pour garder la mémoire de ces fleurs brodées : celui de D.Véron-Denise:

De fleurs en aiguille : L'art de la broderie chez les visitandines

26 août 2009

Bibliothèque



Voila presque deux ans que j'utilise ce système pratique et en français malgré son "apparence" anglophone.

28 avril 2009

Broderie traditionnelle : exposition et livre



Exposition : De Fleurs en aiguille


Nouvelle exposition de prestige consacrée aux broderies réalisées par les visitandines.

Du début du XVIIème siècle à nos jours, d'Angleterre en Italie et du Portugal en Belgique, De fleurs en aiguille, vous fera voyager à travers les quatre derniers siècles de l'art décoratif européen.


Du Vendredi 8 Mai 2009 au Dimanche 29 Novembre 2009


Hotel Demoret - 83 rue d'Allier- Moulins, Allier

du mercredi au samedi de 10H-12H et 14H-18H.

Situé au coeur du centre historique de la ville, entre la cathédrale et le Jacquemart (beffroi de la cité), au 4, place de l'Ancien Palais.


Voir leur site et pour le dossier de presse et de superbes illustrations;


Le livre/catalogue associé est de : Danielle Véron-Denise

De fleurs en aiguille, l'art de la broderie chez les visitandines

Somogy Edition d'Art - 2009 - 250 pages - 240 photographies couleurs

ISBN : 978-2-7572-0276-0 - 32,00 euros

22 août 2008

Alphabet de la Brodeuse

Pendant les vacances, j'ai pu acheter une seconde version ancienne de ce livret.
Il présente, entre autres, un extraordinaire "prospectus" de publicité pour l'Encyclopédie des ouvrages de dames qui venait d'être publié.

A voir sous la forme d'un document Calaméo - en ligne ou à télécharger



13 juin 2008

Encore de belles lettres

Comme je vous l'avais déjà dit dans cet article de février j'aime les belles lettres. En voici quelques nouvelles prises dans les alphabets Rouyer comme la précédente ou, cette fois dans un livre de Valérie Lejeune que je présente sur ma bibliothèque en ligne.

Dans cette série, la lettre blanche est brodée avec du coton danois monofil : Dansk Blomstergarn Haandarbejdets que je vais acheter chez "Des fils et une aiguille", rue Chabanais.

Pour les autres, c'est le coton mouliné nuancé de DMC - coloris 4210.
La toile à carreaux est de la Graziano, qualité riviera bordeaux : très facile à broder bien que d'une certaine irrégularité.


29 février 2008

Comment gérer sa bibliothèque?


J'ai finalement, pour ma bibliothèque textile, opté pour le système LibraryThing qui malgré son nom "anglophone" est tout à fait utilisable en français.

Il permet un classement par mot clé, par exemple :

des tris, une mise en ligne facile puisqu'on peut trouver les livres indexés déjà par les grandes bibliothèques et sites de ventes.

on peut ajouter les couvertures scannées, donner un avis sur l'intérêt du livre et cerise sur le gâteau récupérer tout le fichier ainsi généré sous forme d'un fichier Excel qu'on peut stocker chez soi ce qui est une garantie de pérennité.

Ce site est gratuit jusqu'à 200 livres puis payant au-delà mais d'un coût minime.
Pour le moment, les utilisateurs francophones ne sont pas les plus nombreux mais cela devrait croitre vu la simplicité d'emploi.

Finalement, le plus difficile c'est de transporter les livres par paquet de la bibliothèque réelle jusqu'à l'ordinateur!


Essayez vous aussi!