Archives tissus (suite)

Cet article fait suite à celui-ci et il se trouve qu'un sujet parallèle vient d'être publié sur le blog des abeilles.
Là-bas, on se lamente sur la baisse de qualité de ces tissus repro d'anciens vendus fort chers mais dont les couleurs palissent très vite.
Les renseignements supplémentaires que je cherchais sont maintenant disponibles.

Les tissus d'archives

L’exposition du Musée d'impression sur étoffes de Mulhouse dont je parlais a donc eu lieu en 1997. Mais malheureusement, le musée, n'a aucune archive en ligne si ce n'est l'affiche.

La collection était celle de Mme Gaby H. Burkert mais, cette dame semble décédée depuis 2009 et je ne trouve aucune mention de sa collection sur les sites de quilts américains.
A cette époque, sans logiciel de dessin de quilt ni d'APN, il ne me reste à vous faire partager que deux cartes postales des quilts.

Touching Star with chintz border, vers 1820-1830

Plantation sampler quilt , mid XIXth century

Comme le précisait Mme Burkert lors de cette exposition et en regard des catalogues de tissus du musée, on retrouvait dans ces quilts des étoffes de coton datées de la fin du XVIIIème siècle.
Si cela peut vous intéresser pour vos dessin de patchwork type anciens, j'avais fait quelques croquis de blocs, remis ensuite au propre et soigneusement conservés dans mes gros classeurs:

L'impression numérique

Dans l'un des commentaires de l'article de Katell, une lectrice parle de tissus imprimés par passages sur de multiples rouleaux, chacun imprimant une couleur différente. C'est la méthode traditionnelle mais dans mon précédent article, c'est de l'utilisation de l’impression numérique dont je parlais car elle me semble une bonne solution pour ré-imprimer et ré-utiliser les trésors de nos archives françaises.

Depuis quelques mois, la région Alsace essaye de développer un label pour ces entreprises du secteur textile. Voir l'article du journal l'Alsace.

Il existe aussi cette entreprise : Alsatextiles qui fait justement de l'impression numérique à façon.

C'est une petite entreprise mais dont on commence à parler  (voir cet article de journal) et qui peut aussi se visiter (lien).

Voila, les informations que j'ai pu réunir sont à votre disposition...qui permettra pour la première fois d'utiliser dans un quilt de beaux tissus imprimés en France?

Archives : trouvailles ou pillage?

En fin de matinée (sans doute les bonnes résolutions de l'année nouvelle!), je me suis mise à ranger les alentours du bureau dans mon atelier.
Sur le mur adjacent, j'ai installé plusieurs plaques de liège épais qui me permettent de punaiser des bricoles au fur et à mesure des semaines qui passent.
Mais, dans un coin, il y a un petit bloc de patch qui me suit depuis plusieurs déménagements; toujours des couleurs aussi fraîches bien qu'il soit constamment exposé à l'air et à la lumière.
Depuis combien de temps est-il là? et me voila plongée dans ma collection de revues "Les Nouvelles du Patchwork" car je sais bien que j'avais écrit un article sur le sujet.

En recoupant souvenir et feuilletage des archives, je retrouve ce numéro : le 73 de Juin 2002  (voir p68 et 69).

1869 - impression sur coton

Cette année là, le Musée d'Impression sur Étoffes de Mulhouse venait d'acheter les archives de l'usine Texunion et les présentait au public. Mais lors de cette inauguration, j'avais eu la possibilité de voir aussi les essais de la première chaine d'impression textile numérique.

A partir d'un des échantillons de leur fabuleuse bibliothèque, l'ordinateur permettait de scanner, retraiter le dessin puis imprimer en grande largeur sur une imprimante spéciale à jet d'encre.

C'est donc un échantillon qu'on m'avait donné ce jour là que j'avais transformé en l'un des petits blocs du DJ.
Dans le texte écrit en 2002, j'espérais que cette technique nouvelle soit à l'origine de réimpressions de tissus d'archives pour des patchworks traditionnels.

Hélas, mille fois hélas... que nenni! pas plus de réimpressions que de tissus d'archives. L'année suivante, en décembre 2003, l'étude de commissaires priseurs Mercier et Cie vendait aux enchères les archives textiles Boussac (Manufacture d'Impression de Wesserling). J'en ai conservé le splendide catalogue mais quasi aucun des livres d’échantillons, empreintes et croquis (de 1827 à 1987) n'a pu rester en France. Tout est parti, à prix d'or, au Japon et aux USA.

Et maintenant, nous voyons apparaitre les "très beaux" tissus "copies d'anciens"... certes copies de tissus français mais vendus par des manufactures japonaises, sur des sites américains...et qui  sait , peut-être imprimés à bas coût dans quelque pays asiatique peu regardant sur l'écologie des teintures et la protection sociale de ses salariés...

Voici quelques images et textes qui vous montreront ces pillages :

Robert Kaufman - Collection "Marquis" - lien-

RJR - by Pandolf - Maison Bleue  -lien-

Moda - French General - Josephine -lien-

Moda - 3 Sisters - Vin du jour - lien-

Il y aura un second article sur le sujet mais je suis toujours à la recherche d'infos et cette période de l'année n'est pas très favorable. Rendez-vous donc sur cet article

Créatrices de tricot

Pendant des années, je n'ai jamais remis en question qu'un pull ou qu'un cardigan en tricot devait se constituer d'un dos, de deux manches, d'un ou deux morceaux pour le devant et le tout mis en forme par de longues séances de coutures...

Puis j'ai découvert les modèles plus modernes de Drops (Garnstudio) et ses centaines de modèles gratuits et nettement plus modernes parce qu'ils faisaient souvent référence à des techniques de tricot nordique. Bon, les instructions en français étaient parfois bancales... mais ça valait le coup!

Et puis il y a eu Ravelry et l'idée qu'on pouvait tricoter en lisant des explications en anglais. J'ai sauté le pas il y a plus de 5 ans maintenant, je me surprends à utiliser K à la place de "maille endroit" et autres merveilleuses abréviations anglophones!

Ce matin, je viens de commander un modèle de pull pour ma fille et nous avons encore choisi un modèle de Heidi Kirrmaier.
C'est la quatrième fois que je vais tricoter un modèle de sa création après :

• VitaminD
• Peasy
• Shellseeker

 

L'utilisation des aiguilles circulaires, les techniques innovantes sans couture, la découverte de "trucs" incroyables pour les finitions ou l'adéquation du patron vos propres dimensions, ces modèles sont très très intéressants.

Bref, un bonheur de tricoteuse! mais je ne voudrais pas terminer sans citer aussi des créatrices françaises aussi innovantes que Lili comme tout (voir ses superbes projets pour enfants) ou Elise Dupont.

Sac à tricot bien trop petit!

Pour accueillir le joli cadeau reçu à Noël. Me voici avec LA pelote dans les bras.

C'est une magnifique pelote de laine mérinos vendue par Loopy Mango.
Cette qualité est la Big Loop Yarn merino. Un fil d'une douceur incroyable et d'un diamètre entre 1,2 et 1,5cm.

Les très grosses aiguilles (24mm) je les avais achetées il y a plusieurs années, lors d'un salon Aiguille en Fête, à la créatrice anglaise Rachel John. Un projet ensuite jamais réalisé de tricot extrême comme elle aime à le qualifier mais, peu importe, les aiguilles seules sont superbes.

Donc pour l'après-midi de Noël, nous voilà à tricoter, ma fille et moi le modèle de couverture/plaid/ étole fourni avec la pelote.
Même le chien en reste stupéfait!

Bien sûr, il faut prendre son temps mais cela se tricote sans problème, la laine glisse bien, les points se forment sans trop serrer...

On termine le plaid par un rang de mailles rabattues et ensuite, pour "rentrer" les fils du début et de fin, rien de mieux qu'une aiguille à feutrer en piquetant les extrémités dans la laine des mailles adjacentes.
Ensuite , il ne reste plus qu'à vous envelopper d'un nuage de chaleur et de douceur

Bon, évidemment, c'est plus un plaid pour les jours froids et ventés sur votre canapé que pour sortir vous promener! Mais c'est, de toute façon, un objet de décoration splendide.
Sur leur page Ravelry, vous pourrez voir toutes les teintes proposées pour cette laine ainsi que leurs autres fabrications.

 

Back Loop 10

Mon dernier article vient d'être publié sur le webzine In the Loop et vous pourrez le lire en cliquant ici.

J'y montre une petite collection d'appareils qui utilisent la laine pour des tissages divers et variés.
En revoyant mon texte et les nombreuses illustrations, je viens de me rendre compte que celle du petit "Tissor Fredos" n'y était pas. Je vous la remets donc ici.

Et juste pour fleurir un peu cet hiver brouillardeux, quelques fleurs de laine :

Cachez ces "Germains" que nous ne saurions voir!

Une des choses que j'ai apprise en fréquentant les machines à coudre anciennes et les publications qui s'y référent, c'est l'habitude constante entre la fin du XIXème et la seconde guerre mondiale, de cacher aux clients français la provenance allemande des produits vendus.
A cette époque, la Prusse et la Rhénanie-Westphalie ont des nombreuses usines métallurgiques et une production de haut de gamme.
La qualité est au rendez-vous mais la haine de l'Allemagne depuis la guerre de 1870 et le rattachement de l'Alsace-Lorraine empêcherait toute vente d'un produit qui viendrait de "l'ennemi".

A cette époque tout est bon pour faire croire à une production française : faux dessin d'usines sur les catalogues

Les deux-en-têtes de factures sont du même imprimeur et probablement du même graveur. Ni Bourg en Bresse (Ain), ni Morteau (Jura) n'eurent jamais de telles usines!

...machines rebaptisées sous un nom français voir carrément franchouillard, nom " américano-anglophone"...

Machine "La Marseillaise" - production Naumann

Machine "la Gauloise" - production probable Haid & Neu

 

Production Wertheim

Je viens d'acheter un superbe petit catalogue de 1902 des cycles "Peerless" - ce qui signifie "sans égal" .

Je ne résiste pas à l'idée de vous montrer ce magnifique vélo pour dame et ecclésiastique! On peut y ajouter des garde-boue en bois (les jantes aussi sont en bois) et un carter en celluloïd pour protéger longues jupes et soutanes, pas de changement de vitesse et les freins sont en option.

Dans les vingt pages de présentation de ces beaux vélos, absolument aucune mention de leur provenance mais ....il y a un mais!
On y précise qu"un catalogue de machine à coudre existe et qu'il peut également être envoyé sur demande. 

Une gravure montre cette machine sans cacher son nom (le catalogue s'adresse à des revendeurs et non au grand public) : c'est une machine Göricke:

 Et voila la solution : les jolis vélos "Peerless" et leurs pneus "Le Gaulois" viennent en ligne directe de l'usine Göricke de Bielefeld;

Cette marque dont la première usine fut créée par Auguste Goricke en 1874 a produit des machines à coudre, des vélos et des motocyclettes jusqu'en 1985.
Donc, un avis aux collectionneurs...ne jamais s'arrêter au nom de vente pour  identifier une machine ancienne.

Mon arbre de Noël

Ce n'est pas un sapin mais un joli bouquet de saule tortueux (Merci à Josée et Maurice) qui va décorer notre escalier pendant les fêtes.

Quelques boules rouge et or discrètes et 4 (je crois que je vais en faire quelque unes de plus!) décorations vintage de petits angelots (Merci Sylvaine et ses Ouvrages de Dames)

Pour crocheter le tour, j'ai utilisé les trésors de la cousine Margot (partie rejoindre le paradis des brodeuses et des couturières et à qui je pense à chaque fois que je plonge dans sa vieille boite). Une sorte de coton perlé extra fin (intitulé Dalia 50 de Coats) qui ne semble plus vendu du tout.
J'ai crocheté **4 mailles serrées et 1 maille coulée dans un feston, une maille coulée dans le suivant** et recommencer à **.


Vous remarquerez combien il fait beau et soleil en Bretagne!Et qu'on peut apercevoir, près du mur notre jardinière de Delosperma roses encore en fleur.

Récolte d'hiver

Bonne surprise, hier, par un grand soleil de bord de mer: l'un de nos arbousiers (ce sont des sauvageons qui poussent absolument seuls et qui se plaisent dans le sable des dunes) du côté est était encore couvert de fruits alors que ceux, plus au soleil au sud et à l'ouest n'en avaient plus depuis octobre.

Rentrée à la maison, cette récolte inattendue a été vite transformée en gelée. J'en ai même profité pour utiliser l'unique pot de jus de groseille qui restait.

Mitaines pour cet hiver

Je ne vous avais pas encore montré les mitaines réalisées pour la Journée d'amitié de l'Ille et Vilaine en novembre.
C'est un modèle qui avait été préparé par les délégations des pays de Loire et dont nous avons pu utiliser les fichiers de base.

Chaque membre de notre équipe de délégation avait conçu un décor en couture, appliqué ou broderie pour donner un maximum d'idées à nos adhérentes.

Pour ma part, j'avais choisi un décor de feuilles de chênes.
Elles sont appliquées et feutrées sur la laine bouillie avec ma machine à feutrer Husqvarna (n'est plus vendue) puis rebrodées main.

J'ai même trouvé d'adorables petits tags en métal pour ajouter une touche de "Fait main" à mon futur cadeau (chez Lena Brown).

 

Sac et trousse (tricot, crochet) en patchwork

J'ai fait ce sac pour transporter facilement les tricots y compris avec des aiguilles longues même si j'emploie de plus en plus souvent des aiguilles circulaires. Il mesure 45cm de long pour 20cm de haut.

Les couleurs en sont très printanières et en fait le "tissu à bande" est constitué d'une multitude de tissus d'une même gamme qu'on peut trouver en rouleau prédécoupé. Les bandes apparentes après couture mesurent 1" soit 2,54cm.

Comme je viens de racheter un set de crochets, qu'il est lui aussi multicolore, j'en ai profité pour coudre une pochette avec le reste de mon tissu à bandes. A l'intérieur du sandwich c'est un produit appelé "Soft and Stable" que j'avais acheté lors de mon voyage à Houston. Il est particulièrement agréable : souple mais suffisamment rigide pour les parois d'un sac, toucher agréable et surtout il se coud très facilement. 

La pochette à crochets mesure 26 x 17cm et 2,5cm d'épaisseur.

Elle est fermée par deux boutons magnétiques.
Les bandes sont quiltées dans les coutures pour rigidifier et solidariser tissu et molleton.

Il y a dix places pour les crochets : 9 pour le nouveau set et une pour les crochets fins à dentelle. J'ai ajouté un emplacement avec des liens élastiques pour le très gros crochet n°10.

Aucune difficulté de couture et si vous voulez reproduire une trousse identique, le seul point délicat est de bien délimiter les cases et de coudre un morceau supérieur légèrement plus grand (dans mon cas 3cm par rapport à des cases de 2,5cm) et en fronçant la couture inférieure. Cela donne plus de place aux crochets sans faire "friser" le fond.