Blog de nouvelles associé au site personnel:
L'arbracigogne

02 février 2019

Le Cahier 2019 - 3

Février 2019 - Page 1 et 2

Mes pages "Fiches" n'étant pas très grandes et, comme je ne souhaite pas travailler en miniature, j'ai organisé le travail en 2 pages.

J'ai choisi l'alphabet publié dans le livre dont j'ai parlé sur ce post.
Contrairement aux alphabets traditionnels qui respectent bien une hauteur/largeur spécifique, celui-ci a un petit air Arts and Crafts et il est assez irrégulier. Mais 1915 était en plein dans cette période en Angleterre.
Il est brodé avec du fil fleur danois (mono brin) sur deux fils de toile.




L'ensemble est encadré par du tissu patchwork de la gamme "Petite Odile". Les lettres de marquage viennent, comme celles de la page suivante de ma collection.


Sur cette page, j'ai ajouté mes initiales brodées d'après l'alphabet Sajou du livret n°3, et un petit morceau de la frise donnée par Sylvaine.
C'est brodé sur un fil de toile de lin 12 fils avec du retors à broder ancien N°321.



Voici comment seront rangées les fiches dans la boite en bois.


 La partie patchwork est cousue à la machine avec ma Featherweight Singer 222 et pour l'application sur le carton, j'ai repris ma machine moderne et un fil à quilter changeant Yli.




28 janvier 2019

Le cahier 2019 - 2

Le sujet proposé pour le mois de février est le point de marque.
C'est à dire majoritairement le point de croix qui servait à broder le linge personnel et le linge de maison.

J'ai la chance d'avoir, en service, des torchons brodés par mes deux grand-mères : une en Alsace et une près de Nantes.





Je ne vais bien sûr pas découper ces torchons mais j’en ai fait des photos. et je vais trouver une toile ancienne pour broder mes propres initiales!


Le linge personnel devrait être brodé avec mes initiales prénom et nom, celui du linge de maison avec les initiales de nos deux noms de couple.

27 janvier 2019

Le Cahier 2019 - 1

 Si vous cliquez sur les images pour les voir en grande taille, cliquez sur votre écran en dehors de l'image pour revenir au blog.

Les amies Babeth et Sylvaine nous embarquent dans un merveilleux projet pour les mois à venir.

Un "cahier" type cahier d'écolière où nous pourrions essayer de très nombreuses techniques. Comme elles nous connaissent bien, la liberté est totale quant au type de réalisation.

Si vous êtes aussi intéressée, voici le lien du blog :

Pour ma part, j'ai l'idée de faire des fiches plutôt  qu'un cahier relié et je l'ai eue en voyant cette publicité dans un livre de broderie de 1890 du Dr Stuhlmann ( en pdf sur Antique Pattern Library).



Il se trouve que j'ai aussi de jolies boites en bois qui contiennent des machines Raymond. Donc je vais faire des fiches de la bonne taille pour ma boite en bois, quitte à fabriquer par la suite une boite spéciale pour les fiches réalisées si je vais au boute du projet.

Voici ma boite en bois massif (la machine date de 1869)!



 Une des très probables sources pour mes travaux sera sans doute ce livre :


C'est un livre anglais publié en 1915 et dont j'ai la chance d'avoir un exemplaire mais on le trouve en ebook sur le projet Gutenberg  (lien ).

J'incorporerai certainement du patchwork dans les fiches , au moins pour l'entourage ou la base des travaux avec une gamme de couleurs issue de la série "Petite Odile" de French General.




Je vais faire la sélection des couleurs DMC qui s'y rapporte pour ne pas trop chercher à chaque ouvrage quelles seront les couleurs à utiliser.
La taille des fiches, probablement cousues sur papier aquarelle sera 10"x 8" soit 26,5cm x 20cm.



21 mars 2018

Trousse au crochet

Voici la fin des explication du stage Triscote avec la méthode de Tinna Þórudóttir Þorvalda.


La trousse est crocheté en rond à partir d'une chainette qu'on brode directement sur la fermeture à glissière.

L'envers est tout à fait simple et lisible puisqu'on ne crochète qu'une seule couleur par rang.


 Fin de l'ouvrage avec un tour en vert qui va permettre de fermer le fond par un range de mailles serrées.

 Le fond terminé et vue de près sur le motif


 J'ai recousu les coins en triangle pour obtenir une trousse en triangle plus stable sur la table.



Stage "mosaïques"

Mais pas les jolis carrelages auxquels vous pensez! Non, un stage organisé par Triscote (Chritine Chochoy) pour du tricot et du crochet.
Dans un atelier superbe au bord de la Rance avec vue sur la vallée et poêle pour le feu de bois.


Nous avons commencé par le tricot pour faire un échantillon pour le châle La Crau de Melanie Berg;

Nous avons travaillé avec la laine Pernilla de Filcolana. En attendant de se lancer dans un grand ouvrage , mon mini châle va aller réchauffer mon petit nounours. Bien qu'il s'agisse de tricot bicolore, ce n'est pas du jacquard mais une méthode où l'on ne tricote qu’une couleur à la fois.
Tricot en rond ensuite - type chauffe-poignet avec des côtes et des zig-zags, toujours la même méthode avec un seul fil à la fois. Une bonne idée pour celles qui trouvent difficile de gérer deux fils sur deux mains! 

Un peu de Fair-Isle néanmoins pour le dessin du haut comme rappel pour celles qui ont suivi les stages précédents.

 

Changement de fil pour le Stone washed de Scheepjes et du crochet. De nouveau une méthode avec un seul fil par rang (voir le joli envers qu'on obtient). C'est la méthode de l'islandaise Tinna Þórudóttir Þorvalda.
Elle s'applique à plat ou en rond. Pour le moment son livre en islandais n'est pas traduit mais on peut trouver avec la même méthode (vraiment simple) le châle "Sous les pavés, la plage" de C.Balladino.
 Même grille dont le motif s'appelle "larme d'Apache" comme la pierre d'obsidienne rayée. Cette fois le motif est crocheté en rond.


 Et pour finir un week-end très bien rempli, le début d'une trousse qui utilise cette méthode de crochet avec deux laines (mais une seule à la fois). Rendez-vous demain pour la fin de la trousse.




06 mars 2018

SAL Ouvrages de dames - Suite et fin

Après avoir brodé les huit frises et les coins fleuris, Sylvaine nous a donc laissées libres pour remplir le centre;

Mon marquoir est destiné à ma fille , son mari et son petit garçon.

J'avais promis de leur faire un ouvrage pour décorer leur escalier. 
Cette année 2017 était à marquer de plusieurs pierres blanches avec un mariage, l'achat de leur maison et la naissance de leur garçon.







On retrouvera donc tout cela dans ce que j'ai brodé pour eux.

  • Le lettrage de la ville et de l'année  était fait depuis deux semaines à partir de vieux alphabets Sajou.
 
  • Pour leurs initiales, puisque Sylvaine nous donnait gentiment des alphabets, je les ai utilisés directement.
  • La maison (une tourangelle de ville typique du début XXème) a été reproduite d'après une photo.
 
  • La clé de sol est là pour rappeler la musique qui les a réunis.
  • Les oiseaux divers et variés car c'est quelque chose d'important pour eux.
 
  • L'anneau et les cœurs pour le mariage .

La maison est brodée en AVAS soie d'Alger
Tout le centre en fils The thread Gatherer et Waterlilies Caron

Outre les alphabets Sajou ou Alexandre, j'ai pris les oiseaux dans le livre Kreuzstichmuster du musée de Trautenfels en Autriche et dans le livre Symbolique et Point Compté de Anne Pelletier-Pauleau.

Le tout sera encadré avec un cadre ancien récupéré en brocante . Mais comme cela risque de demander un certain temps, je reviendrai plus tard en ajouter la photo finale.

26 février 2018

SAL Ouvrages de dames - semaine 9

Cette semaine, dernière frise proposée : trois jolies feuilles de vigne ce qui me va fort bien vu ce que je me propose de faire pour broder la partie centrale;

A propos de cette partie centrale sur l'ouvrage qui nous sert de modèle, il s'avère que c'est un hymne à la Compagnie de Jésus! La brodeuse avait-elle fait cet ouvrage pour un ami, un frère...
A voir de plus près sur le blog d'origine de cet exercice : http://ouvragesdedames.canalblog.com/

 Les fils utilisés :
  • Feuilles : The thread Gatherer  SNC 155
  •               Gloriana 045
  •               Needle point Silk 642
  • Tiges et vrilles : des restes de soie de numéro et d’origine inconnue!



19 février 2018

SAL Ouvrages de dames - semaine 8

Des myosotis? J'aime à penser que la brodeuse dont nous nous inspirons lors de ce SAL d'Ouvrages de dames a voulu rendre hommage à cette modeste fleur.

Une fleur qui s'invite tous les printemps dans notre jardin, qui pousse n'importe où et en abondance mais qui aurait le cœur de l'arracher? alors elle  fleurit, monte en graines et se ressème pour l'année d'après!

Un autre nom ? Ne-m'oubliez-pas (on la voit souvent sur les vieux chromos), et qu'on retrouve dans d'autres langues européennes :  en anglais : forget-me-not, en espagnol : no-me-olvides, en allemand : vergiss mein nicht,  en italien :  nontiscordardime.

Les fils utilisés, cette semaine uniquement de la soie d'Alger AVAS
  • Pistil : 4212
  • Vert feuilles : 2133
  • Vert tige : 2135
  • Fleur : 1744


12 février 2018

SAL Ouvrages de dames - Semaine 7

Cette semaine, une belle frise avec des baies bien rouges!

Fils utilisés : 

  • Tige : Caron Waterlilies 169
  • Feuillage : Caron Waterlilies 67
  • Baies : AVAS 2925

04 février 2018

SAL Ouvrages de dames - semaine 6

Cette semaine, pour moi, ce seront nuances et variations!

Les fils de soie nuancés sont d'une même couleur tout au long du métrage mais avec des teintes plus ou moins soutenues. Les fils variés changent subtilement de couleur au long du métrage, en restant dans la même gamme ou avec plus de variations.
Ils demandent donc souvent d'être brodés point par point plutôt que par ligne entière mais dans le cas de petites frises comme celles proposées, c'est moins important.

Les fils choisis sont : 
  • Pour les roses: Gloriana 62 et 96
  • Pourle feuillage : Thread Gatherer 9713

Dans le cas du feuillage, j'ai brodé sans me soucier des variations, un pur hasard donc mais qui me plait bien.


La frise est en fait dans le sens vertical, sur la droite du marquoir, du "frisoir" comme le propose Sylvaine, une joli néologisme, non?